A Department of the Environment inspector has dismissed an appeal against west Oxfordshire planners' refusal to grant permission for four houses on land to the rear of Witney Road.